| V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
| Admin |
Posted - 18 mar 2011 : 23:10:46
Ricevo e pubblico:
Citazione:
Ciao a tutti,
vi scrivo queste due righe perchè mi sono fatto portavoce di un'iniziativa partita dal Lambretta Club de Espana per far sapere a tutti i Lambrettisti e Vespisti del Giappone che anche noi italiani siamo vicini alla tragedia che sta accadendo in questi giorni.
Sono venuto a contatto con Taka Kitagawa, la persona che più di ogni altro in Giappone ha contribuito a far conoscere la Lambretta e la Vespa... è anche il redattore di Lammag, il principale scooter Magazine del Giappone, e mi sembra doveroso far sapere che tutto il popolo Lambrettista, Vespista e scooterista in generale sono vicini a loro anche e soprattutto in questi momenti tragici.
Scrivetegli, gli farà un ENORME PIACERE ricevere un incoraggiamento di solidarietà da voi!
info@lambretta-magazine-japan.net
Grazie
Andrea Mezzini
Pierfranco Viviano - Administrator |
| 8 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
| carmelo |
Posted - 20 mar 2011 : 15:20:25
un augurio per una ripresa alla grande del giappone,forza ragazzi che siete grandi,ciao a tutti by carmelo
lambretta che passione meravigliosa |
| almo |
Posted - 20 mar 2011 : 14:20:13
Grande solidarieta' per un grande popolo.
"Sono le 20,35 è l'ora della Lambretta". Almo Calchini. |
| catta senior |
Posted - 20 mar 2011 : 08:58:46
un grande augurio anche da parte mia
|
| straka |
Posted - 20 mar 2011 : 01:06:27
un grande augurio, per un grande popolo. |
| Wildcat |
Posted - 19 mar 2011 : 11:23:21
Certamente è un aiuto. Ecco così mi ha già risposto l'editore:
Hello,Paolo!
Thanks for your kindest message and Biggest Support to Japanese !
we wish to express our gratitude on behalf of Scooterist of Japan for your message.
Thank you really for your time!!
I think that your message lighten a Japanese mind.
So,i will translate and publish your message and all message on Lam Mag as soon as it is possible to prepare it.
(maybe 1-2 weeks )
again, Thanks you very much for your Kindest Supports.
I m proud Cos' your wonderful person is "Lambretta Man".
Please Pry for Japan from your country!
My Best Regards,
Takaaki Kitagawa / Lambretta Magazine Japan |
| dadalgas |
Posted - 19 mar 2011 : 11:14:02
Fatto,una goccia nell'oceano,speriamo si sentano meno soli......... |
| gigio333 |
Posted - 18 mar 2011 : 23:49:56
Invierò un messaggio di incoraggiamento per il modo in cui tutto il popolo Giapponese stia affrontando e comportando dopo una disgrazia così immensa.
Bella iniziativa!
Saluti Antonio |
| Iso |
Posted - 18 mar 2011 : 23:41:57
Solidarietà ai Giapponesi, loro sì che se la stanno passando veramente brutta.
Ciao da Gigi. |
