Scooter d Epoca - Forum

Scooter d Epoca - Forum
Home | Profilo | Registrati | Discussioni Attive | Discussioni Recenti | Utenti | Il mio Garage | Cerca | FAQ | Policy | RSS

Nel Sito Scooterdepoca.com: Home | Lambretta | Vespa | Ancora Scooter | Restauro | Ricambisti | Targhe
Nome Utente:
Password:
Salva Password
Password Dimenticata?

 Tutti i Forum
 Scooterdepoca.com
 Burocrazia e dintorni
 dove tradurre libretto estero

Nota: Devi essere registrato per poter inserire un messaggio.
Per registrarti, clicca qui. La Registrazione è semplice e gratuita!

Larghezza finestra:
Nome Utente:
Password:
Modo:
Formato: GrassettoCorsivoSottolineatoBarrato Allinea a  SinistraCentraAllinea a Destra Riga Orizzontale Inserisci linkInserisci Email Inserisci CodiceInserisci CitazioneInserisci Lista
   
Avviso: Prima di utilizzare il Forum ti devi presentare nell'apposita sezione cliccando qui!
Messaggio:

* Il codice HTML è OFF
* Il Codice Forum è ON
Faccine
Felice [:)] Davvero Felice [:D] Caldo [8D] Imbarazzato [:I]
Goloso [:P] Diavoletto [):] Occhiolino [;)] Clown [:o)]
Occhio Nero [B)] Palla Otto [8] Infelice [:(] Compiaciuto [8)]
Scioccato [:0] Arrabbiato [:(!] Morto [xx(] Assonnato [|)]
Bacio [:X] Approvazione [^] Disapprovazione [V] Domanda [?]

   Allega file   Difficolta a ridurre le immagini? Clicca qui!
 Allega video Youtube   Leggi le istruzioni
  Clicca qui per inserire la tua firma nel messaggio.
  Prima di utilizzare il Forum ti devi presentare nell'apposita sezione cliccando qui!

V I S U A L I Z Z A    D I S C U S S I O N E
nikyforov Posted - 08 giu 2009 : 10:43:58
Ciao a tutti, ho acquistato una lambretta il slovenia(comunità europea) con documenti e carta di circolazione, ho fatto il contratto di vendita.
mi hanno detto che per immatricolarla devo iscriverla all'FMI o all'ASI e farmi dare la scheda tecnica, poi posso con il libretto tradotto posso immatricolarla e targarla.
adesso devo fare la traduzione del libretto, dove mi consigliate di andare? O E' meglio appoggiarsi ad un'agenzia e si arrangiano tutto loro?
1   U L T I M E    R I S P O S T E    (in alto le più recenti)
GiPiRat Posted - 08 giu 2009 : 10:54:18
Non c'è alcun bisogno di iscriverla ad ASI o FMI, è una semplice importazione, mica un'immatricolazione di veicolo storico! Inoltre, i dati tecnici sono sui documenti sloveni equindi non c'è bisogno neanche della scheda tecnica. Se te la dovesse chiedere obbligatoriamente, puoi vedere se c'è tra le schede di questo sito: http://www.scooterdepoca.com/lambretta.asp

La traduzione dev'essere autenticata e fatta da un'ambasciata, un consolato o un tribunale.

Ciao, Gino

Scooter d Epoca - Forum © Scooterdepoca.com Go To Top Of Page
Questa pagina è stata generata in 0,02 secondi. Snitz Forums 2000

Powered by Viviano.it, © 1998- 2025 - Tutti i diritti riservati. | Copyright | Termini & Condizioni | Cookies
Scooterdepoca.com è un sito NOT FOR PROFIT
I marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari.

Credits